Certify. To certify something means to confirm that its results are true.

The photograph on her passport certified that she was indeed Jolene Sawyer.

Collaborate. To collaborate means to work together on something.

When they collaborated, they managed to finish their chores early.